0Dok savremeni "španski Arsenal" sa igračima poput Davida Raye, Martina Zubimendija, Mikela Merina i Cristhiana Mosquere predstavlja uspješan primjer španskog uticaja u engleskom fudbalu, raniji transferi iz La Lige u Premier ligu nisu uvijek donosili željene rezultate. Iako se radi o fudbalerima sa reprezentativnim iskustvom i bogatim karijerama, mnogi među njima nisu uspjeli da se nametnu na Otoku.
Analiziramo sedam poznatih španskih fudbalera koji su pokušali ostvariti uspjeh u Engleskoj, ali su se, umjesto toga, našli među onima koji nisu ispunili očekivanja — ni u igračkom ni u takmičarskom smislu.
Nekadašnja uzdanica Reala, sa više od 100 pogodaka za "kraljevski klub" i stalni član španske reprezentacije, stigao je u Liverpool s reputacijom vrhunskog napadača. Morientes je imao sve predispozicije da zablista u Engleskoj, posebno zahvaljujući svojoj igri glavom i osjećaju za gol.
Ipak, tokom jednog i poodišnje epizode na Anfieldu između 2005. i 2006. postigao je samo osam ligaških pogodaka. Nedugo zatim se vratio u Španiju, gdje je u dresu Valencije obnovio formu, s prosjekom gola na svako drugo kolo u sezoni 2006-07.
Aspas je u Liverpool stigao kao golgeter iz Celte, ali njegov boravak u Engleskoj trajao je samo jednu sezonu. Nije postigao nijedan pogodak u 14 nastupa u Premier ligi tokom sezone 2013/14.
Nakon kraće epizode u Sevilli, Aspas se vratio u Vigo i ubrzo postao klupska ikona. Debitovao je za reprezentaciju u novembru 2016, a pri tom postigao spektakularan pogodak protiv Engleske na Wembleyu za konačnih 2-2.
Bivši napadač Deportiva jedna je od skupljih, ali neuspjelih investicija Newcastla. U Englesku je stigao 2005. uz odštetu od 15 miliona eura, ali se nije snašao u tempu Premier lige. U dvije sezone upisao je tek jedan pogodak iz 21 ligaškog nastupa.
Time je praktično zatvorio vrata španske reprezentacije, iako je ranije bio redovan kod trenera Javiera Camacha.
Legendarni golman Barcelone nakon odlaska iz Katalonije potpisao je za Manchester United želeći nastaviti karijeru na visokom nivou. Međutim, zbog lošeg odnosa sa trenerom Van Gaalom odigrao je samo tri utakmice za “crvene đavole”.
Kasnije je postao prvi golman Middlesbrougha tokom sezone 2016/17, ali klub je ispao iz lige, a Valdés odlučio da završi karijeru sa samo 34 godine. Uprkos tome što je bio član šampionske generacije Španije, Premier liga nije bila tlo na kojem je mogao potvrditi svoj kvalitet.
Poslije sjajne sezone u Sevilli gdje je postigao 31 pogodak i postao evropski prvak sa Španijom 2012, Negredo je stigao u Manchester City kao veliko pojačanje. Prva sezona donijela je određeni učinak (9 golova u ligi), ali nije ispunio očekivanja.
Uslijedila je serija transfera kroz razne zemlje i klubove — Valencia, Middlesbrough, Bešiktaš, Al-Nasr, Cádiz, Real Valladolid — i nikada se nije vratio na nivo forme iz perioda u Sevilli.
Pérez je stigao u Arsenal 2016. godine nakon impresivne sezone u Deportivu s 17 golova. Londonski tim platio je 20 miliona eura, ali se napadač nikad nije adaptirao. Postigao je samo jedan gol u Premier ligi.
Odlaskom iz Arsenala ulazi u “lutalačku fazu” karijere — ponovo Deportivo, zatim West Ham (3 gola u ligi), pa španski prvoligaši Alavés, Elche, Cádiz, i naposlijetku PSV. Trenutno je bez kluba.
Jedan od najefikasnijih španskih napadača tog vremena stigao je u Tottenham 2013. godine uz visoka očekivanja. Spursi su platili čak 30 miliona eura fudbaleru koji je prethodno postigao 24 gola za Valenciju u jednoj sezoni.
Ali u Londonu nije pronašao golgeterski ritam — samo 7 pogodaka u Premier ligi tokom dvije sezone nije bilo dovoljno. Uslijedio je povratak u La Ligu u klubove poput Villarreala, Granade i Levantea, ali reprezentacija mu je ostala nedostupna nakon razočaravajućeg iskustva na Otoku.
